金廠渓沿いのルートには、よく「金瓜寮魚蕨歩道」と呼ばれる 2 つのセクションがあります。1 つは森林保護局が管理する 1 キロメートルの中心セクションで、もう 1 つは 坪林（ピンリン） 区役所が管理し、新北観光ネットワークが紹介する 2.2 キロメートルのシダ道です。両者は南端で結ばれますが、距離、所要時間、道路状況が異なります。 35 分の主要セクションを 2.2 キロメートルの完全なトレイルに誤って配置しないように、計画を立てる前にどのセクションを歩くかを選択してください。
この記事は 2026 年 7 月 27 日にレビューされました。公式アトラクション ページには現在、通年営業と記載されています。古い閉鎖情報にある「2026 年 1 月 1 日まで」という日付は期限切れになっており、この記事では現在の制限とはみなされません。しかし、この地域は渓谷に位置し、地質学的に敏感な環境にあります。入口での現場の通知、気象警報、または管轄当局からの新たな発表は依然としてこの記事より優先されます。
金瓜寮魚蕨歩道 に行くのは初めてです。まず、適切なルートと適切なグループを選択してください
ルートのどちらのセクションでも、金瓜寮渓沿いの小川やシダを楽しむことができますが、これらを足して「同じ 3.2 キロのトレイル」を形成すべきではありません。また、新北観光ウェブサイトの 2.2 キロ、2.5 ～ 3 時間のデータを森林保護局の中心セクションに適用すべきではありません。
|
ルート |
入口とアプローチ |
公式距離/時間 |
路面と適合性 |
|
森林保全部「金瓜寮魚蕨歩道」コアセクション |
北入口は台7号線C号線から9.5キロメートル離れている。北入口から関羽と鳥台の分岐点までは 0.4 キロメートル、南入口からは 0.6 キロメートルです。南口からは区役所管轄のトレイル坪林に接続できます。 |
全長は約1キロメートルです。公式の分割時間は 15 分と 20 分で、休憩を含まず合計約 35 分です。 |
難易度1。高低差は約10メートル。それは枕木梯子と未舗装の小道です。初心者や短距離の渓流を楽しみたい親子連れに適しており、一人で安定して歩けます。 |
|
新北観光サイト「金瓜寮魚蕨歩道>／シダトレイル」 |
新北市坪林区金廠路に位置し、金廠渓のほとりに沿って歩きます。コア セクションの南入口から続行することもできますが、これはもう 1 つの完全なステップであると見なされなければなりません。 |
片道約2.2キロ、所要時間は約2時間半～3時間です。 |
未舗装の道路、階段、アスファルトの道路が混在しています。小川の近くの一部のセクションにはガードレールがありません。歩行時間に余裕があり、凹凸のある道でも安定して歩ける方に適しています。ベビーカーや車椅子は旅程に含めることができません。 |
お子様連れの場合は、長いルートを嫌々完走するよりも、核心区間を選んで安全な場所で引き返す方が安全です。 2.2 キロメートルのルートを利用する場合は、片道と往復の移動時間に 2.5 ～ 3 時間を見込んでください。どちらのセクションにも、渓谷、滑りやすい斜面、落石などの自然のリスクがあります。 「やさしさ」だけでは、すべての人に適しているかどうかを判断することはできません。
金瓜寮魚蕨歩道 への行き方運転、乗客輸送、駐車を一度に理解する
自分で運転する場合は、坪林 インターチェンジから 坪林 に入り、ナビゲーションに従って金廠路まで進みます。核心区間の北入口は「台7号線Cから9.5キロ」。金瓜寮路は山間部の道路であり、道幅と路側駐車スペースが限られています。交差点、出入り口、集合車両の妨げになる場所には駐車しないでください。直接使用可能金瓜寮魚蕨歩道 Google マップ ナビゲーションそこに行き、到着したら、入り口の標識をチェックして、実際の入り口を確認してください。
公共交通機関は最初にグリーン 12 を必要としません。森林保護局が挙げている方法は次のとおりです: MRT新店駅を利用します。923坪林 中学校まで行き、新しいバス F722 または F723 に乗り換え、「Fern Trail」で下車します。 923 は 2 段階目のチケットです。新しいバス運賃と一時的な調整については、台北広域バスのページまたは当日の 坪林 区役所のアナウンスをご覧ください。
F722 と F723 はどちらも 坪林 中学校から九雄源ウォーター パークまで運行し、どちらも「ファーン トレイル」で止まります。 2 つの路線は交互に運行されておらず、毎時固定便であり、便は平日と休日で異なります。
- F722 の路線とスケジュール: 坪林 平日は 8:00、10:00、12:00、14:00、16:00 に中学校を出発します。休日は08:00から16:00まで1時間ごとに運行されます。帰りの最終便は17:00です。
- F723 の路線とスケジュール: 坪林 平日は 9:00、11:00、13:00、15:00 に中学校を出発します。休日は08:30から15:30まで1時間おきに出発します。帰りの最終便は16:30です。
バスをご利用の場合は、F722/F723 の出発時間と戻り時間に基づいて徒歩距離を決定します。 2.2 キロのルートに入った後は最終バスを計算しません。 923 と 2 台の新しいバスは、道路状況により調整される可能性があります。出発当日の公式動態情報をご確認ください。
金瓜寮魚蕨歩道>ハイライトは何ですか?小川沿い、シダ、展望台、チェックインポイント
金瓜寮魚蕨歩道> が小川沿いに設置されています。中心部にはアーチ橋、展望台、多くの階段があります。森林保護局は、ここでの観察対象として、ニベ、馬口、さまざまなシダも挙げています。新北観光ウェブサイトによると、ルート沿いには竹、モミの木、シダ、野生のショウガの花が見られ、説明標識もあるという。
写真撮影や自然観察は主に小道、橋、または展望台に基づいて行われます。ガードレールを渡ったり、小川で生き物を追いかけたり捕まえたり、観察のために緩い斜面を歩いたりしないでください。このルートはシダや沢、濡れた石肌が特徴で、雨の日や雨後は滑りやすくなります。
坪林半日ツアーで予約できる 3 つの停留所
以下の3点はいずれも正式名称、使用可能なナビゲーション、確認可能な開店・価格情報が記載されています。これらは旅程内で同じ番号で相互参照されます。
1. 金瓜寮魚蕨歩道
- ナビゲーション:金瓜寮魚蕨歩道 Google マップ ナビゲーション
- 公式情報:森林保全部基幹課、New Taipei Tourism Network 2.2 km シダ トレイル
- オープンと料金: 公式アトラクション ページは一年中オープンしており、チケットは無料です。入口閉鎖、落石、大雨等の規制があった場合は、当日は入場できません。
- 推奨滞在時間: コアセクションには観察と帰還が含まれており、約 1 時間です。 2.2 キロメートルのルートの公式推奨片道時間は 2.5 ～ 3 時間です。往復の時間を含めてください。
2. 坪林>オールドストリート
- ナビゲーション:坪林オールド ストリート Google マップ ナビゲーション
- 公式情報:New Taipei Tourism Network坪林老街
- オープンと料金: このブロックは一年中オープンしており、チケットは無料です。店舗の営業時間、お食事・ショッピングの価格は異なります。
- 推奨される停車時間: 30 ～ 60 分。#1 の前後に食事や軽食の購入を手配できます。
3. 新北市坪林茶業博物館
- ナビゲーション:新北市坪林茶業博物館 Google マップ ナビゲーション
- 公式情報:営業時間、運賃
- 営業時間と料金: 月曜日から金曜日 09:00 ～ 17:00、土曜日と日曜日 09:00 ～ 17:30。休館日は毎月第 1 月曜日（祝日の場合は延長）、チケット定価 80 元、チケット販売は閉館 30 分前に終了します。資格を満たした方は無料でご入場いただけます。博物館のお知らせと身分証明書の要件をご確認ください。
- 推奨滞在時間: 60 ～ 90 分。休業日の場合は、#3 を変更して、#2 のラオカイ滞在を延長します。
半日ツアーの手配方法は？ 金瓜寮魚蕨歩道>ツアールートと安全に関する注意事項
森林保護局のコアセクション #1 を利用する場合は、まず自転車または車でトレイルまで行くことができます。近距離観測終了後、坪林 都市に戻り、開場時間に合わせて #2 と #3 を手配します。このバージョンの焦点は、柔軟性を維持することです。入り口で警告が出ている場合、雨が降っている場合、またはトレイルがぬかるんでいる場合は、#1 をキャンセルして #2 と #3 に切り替えるだけでよく、クリークサイドのルートを絶対に行わなければならない旅程とはみなしません。
#1 の 2.2 キロメートルのシダ トレイルを選択する場合は、それをその日の主な旅程として扱ってください。すでに片道 2.5 ～ 3 時間かかるため、#2 または #3 のどちらか一方のみを選択する前に、最初に帰りのバスを確認する必要があります。同じ旅程に 2 つのウォーキングを混在させないでください。また、午後にゆっくり始めても全距離を完走することを期待しないでください。
バレートレイルの安全に関する注意事項: 水深や雨が降ってからの日数に基づいて入水できるかどうかを判断しないでください。
ここには小川や浅瀬がありますが、この記事では旅程に水遊びは含まれておらず、また「水深の深さ」や「雨が降ってから何日後」を安全基準として使用することもありません。川の速度、水位、上流の降雨量、河床の状態は急速に変化する可能性があり、単一の数値や固定日数で安全性を判断することはできません。
- 出発前に、中央気象局からの天気予報や警報情報、森林保護局や新北市からの最新の登山情報を確認してください。通行止め、落石、大雨、流量異常などの警報が出た場合は、直ちに第2、第3ルートに変更してください。
- プロセス全体を通して、既存のトレイル、橋、展望台の上を歩きます。ガードレールを渡ったり、水の中を歩いたりしないでください。また、子供たちが自分で川岸や滑りやすい岩に近づかないようにしてください。
- グリップ力の高い靴を履き、飲料水、蚊よけ剤、雨具を用意してください。雨天、雷雨の予報、ぬかるみの道路、落石が目視できる場合は、引き返すか中止が原則です。
- 谷の信号や交通スケジュールは環境の影響を受ける可能性があります。 坪林 市内を出発する前に、オフライン マップをダウンロードし、F722/F723 の戻りスケジュールを確認してください。
FAQ、金瓜寮魚蕨歩道> ご旅行前によくある質問
Q1: 金瓜寮魚蕨歩道 は親子に適していますか?
核心部の1kmの難易度は「1」で、一人でしっかり歩けるお子様向けで、大人の同伴で短時間の体験が可能です。ただし、まだ未舗装の小道と階段が残っています。全長2.2キロのシダトレイルは片道2時間半～3時間かかり、小川の近くにはガードレールのない区間もある。名前に「親子」と付いているからといって、ベビーカーや車椅子、未就学児向けの完全なルートとして整備されるべきではありません。
Q2：水遊びはできますか？
この記事では、水遊びを旅程に組み込むことはお勧めしません。遊歩道や橋のデッキ、展望台などで小川を楽しんでください。現場にオープンエリアや管理団体が定めたルールがある場合は、インターネット上の古い記事や自分で計測した水深などに基づいて判断せず、現場の指示に従ってください。
Q3：雨が降った後に行っても大丈夫ですか？
固定待機日数は使用されません。出発前および現地で降雨量、警察の警報、登山道のアナウンス、入場通知を確認してください。大雨、雷雨、落石、濁って増水した川、または滑りやすい道路がある限り、#1 はキャンセルされ、坪林 都市部の旅程に変更されます。
Q4: 全行程を完了する必要がありますか?
必要ありません。コアセクションの長さは約 1 キロメートルで、公式セクションの推定所要時間は約 35 分です。 2.2 キロメートルのファーン トレイルは片道 2.5 ～ 3 時間かかります。まずは入り口で自分がどの区間に入るのかを確認し、体力や天候、帰りの便に合わせて引き返すようにしましょう。
引用リンク、参考リンク
- 森林保護局: 金瓜寮魚蕨歩道: 1kmのコアセクション、北側入口、スプリットタイム、難易度、923/F722/F723の乗り継ぎを確認します。
- 新北市観光ネットワーク: 金瓜寮魚蕨歩道: シダ トレイル 2.2km、片道 2.5 ～ 3 時間、道路状況、年間アクセス、住所を確認してください。
- 台北広域バス: 923: 坪林—MRT 新店駅のルート、スケジュール、2 段階目のチケットを確認します。
- 台北広域バス：F722: 坪林> 中学校 – 九雄根ウォーターパーク、ファーントレイルステーション、授業スケジュールを確認してください。
- 台北広域バス：F723: 坪林> 中学校 – 九雄根ウォーターパーク、ファーントレイルステーション、授業スケジュールを確認してください。
- 新北市観光ネットワーク: 坪林> 老街：正式名称、住所、開店情報、無料チケットを確認できます。
- 新北市坪林茶博物館: 営業時間、運賃：開場、閉場、チケット料金80元を確認してください。
